Brittany News est le résultat d’un constat très simple : de Nantes à Brest, la Bretagne ne dispose pas encore d’un média véritablement international pour s’exprimer sur tous les sujets de son quotidien et dire au monde anglophone ses aspirations. Nous lançons cet appel du 30 Juin 2016 à tout Citoyen(ne), Breton(ne) ou pas, mais passionné(e) par la Bretagne et de préférence parlant couramment l’anglais, à nous rejoindre pour créer
www.brittany-news.bzh
Brittany News veut devenir le média breton anglophone de référence pour dire au monde ce qu’est notre Bretagne, d’où elle vient (nous avons une Histoire), où elle est et vers quel avenir elle souhaite mener les générations futures.
Un appel citoyen.
Nous, Philippe ARGOUARCH, Charles KERGARAVAT, Jacques Yves LE TOUZE et Rémy PENNEG, lançons cet appel citoyen.
A toute personne aimant la Bretagne et désireuse de le dire au monde. Nous recherchons des anglophones courants bien sûr. Mais aussi des spécialistes des sujets qui font l’actualité et notre vie quotidienne en Bretagne. Comme l’économie, l’industrie et l’agriculture. Également le maritime, les culture et patrimoine et le tourisme. Aussi la politique et le numérique, les transports et la mobilité. Puis l’Histoire, les sports, les finances, les start-up et la jeunesse. Enfin la santé et l’alimentation, l’environnement et la biodiversité, etc … Des infographistes, des photographes et des vidéastes. Également des traducteurs et traductrices du français et du breton vers l’anglais. Puis des community managers, des Correspondant(e)s dans toute la Bretagne. Enfin toute personne de bonne volonté.
Vous êtes anglophone courant contactez-nous : in-english@brittany-news.bzh
Vous êtes non anglophone courant, contactez-nous : en-francais@brittany-news.bzh
Allons dire au reste du monde, en anglais, ce qui se passe en Bretagne, et souvent ce que les autres ne veulent pas dire.
Ce nouveau média internet était attendu en Bretagne depuis longtemps déjà, et va devenir votre média, à toutes celles et à tous ceux qui veulent faire savoir au monde où est la Bretagne, qui sont ses habitants et quelles sont leurs vraies aspirations.
Nous avons tant à raconter …
Le site internet est en cours de réalisation et Brittany News sera présenté officiellement à l’occasion du Festival Interceltique de Lorient du 05 au 14 Août prochains.
D’ici là, rejoignez-nous !
1 commentaire
We have been waiting for this for way too long. Brittany is wide open to the world on three sides and has been for as long as humankind can remember a fierce sea faring nation. Our closest cousins in Wales, Cornwall, Ireland, Scotland, Isle of Man, Galicia and Asturias to name a few are using English or Spanish as their way to communicate with the world. It is about time for Brittany to have and master its own international media outlet. Brittany News is answering the call. Let’s make it a success!
GC