et les Bretons créèrent les écoles Diwan

Notre conseil de lecture : Et les Bretons créèrent … Diwan !

de NHU Bretagne
Publié le Dernière mise à jour le

Dans notre série Conseil de lecture, nous vous proposons aujourd’hui Et les Bretons créèrent … Diwan !

Et les Bretons créèrent …
Plutôt que de quémander, faisons-le Nous-Mêmes*

A Lambaol Gwitalmeze (Lampaul-Ploudalmézeau en langue française) en 1977, face à une éducation nationale qui bloque toute avancée de l’enseignement du breton, une poignée de militants déterminés décident de créer un embryon de ce qui finira par devenir l’éducation régionale bretonne : ce sera DIWAN, le GERME.

Et il en a fallu du courage et de l’obstination à ceux-là.
Presque tout était contre eux : l’Académie bien sûr, les syndicats enseignants, les élus et même les Bretons lambda pour qui le breton faisait partie d’un passé révolu.

Professeur des écoles en retraite, Pierre-Marie MALLÉGOL,  papa de Alan, l’un des cinq premiers élèves de la première école maternelle, narre l’histoire des premières années et de ces bénévoles, un peu utopistes, qui ont œuvré à cette création à la manière d’une épopée. Avec ses moments de liesse et ses périodes de découragement. Avec eux, nous partageons l’histoire d’une renaissance et la fierté de redonner vie à une si belle langue.

C’est cette formidable aventure mais aussi un parcours du combattant que raconte ce livre.

Préface de Goulc’han KERVELLA [auteur et metteur en scène de Strollad ar Vro Bagan, troupe de théâtre professionnelle en langue bretonne, créée en 1973, basée à Plougerne (Plouguerneau en Finistère-Nord)]

En vente en librairies, maisons de presse, grandes surfaces et sur le site yoran-embanner.com
Contact auteur : pm.mallegol@orange.fr /06 61 23 47 88

* Nous-Mêmes est la traduction en langue française de Ni Hon-Unan dont l’acronyme est notre NHU.

Ce livre est édité en Bretagne aux Éditions Yoran Embanner mais possiblement imprimé hors de Bretagne par PrintCorp Typolibris Europe.

Notre conseil de lecture : Et les Bretons créèrent ... Diwan !

Et les Bretons créèrent Diwan – Livre édité en Bretagne mais possiblement pas imprimé en Bretagne

Soutenez votre média breton !

Nous sommes indépendants, également grâce à vos dons.

A lire également

Une question ? Un commentaire ?

Recevez chaque mois toute l’actu bretonne !

Toute l’actu indépendante et citoyenne de la Bretagne directement dans votre boîte e-mail.

… et suivez-nous sur les réseaux sociaux :

Notre mission

NHU veut faire savoir à toutes et tous – en Bretagne, en Europe, et dans le reste du monde – que la Bretagne est forte, belle, puissante, active, inventive, positive, sportive, musicienne…  différente mais tellement ouverte sur le monde et aux autres.

Participez

Comment ? en devenant rédacteur ou rédactrice pour le site.
 
NHU Bretagne est une plateforme participative. Elle est donc la vôtre.