Sommaire
Vous connaissez La Fayette, mais connaissez-vous La Rouërie ?
Certains ne jurent que par le Marquis de La Fayette. Précisément Gilbert du Motier de La Fayette. Que tout le monde associe à l’indépendance des États Unis. Il naît en Auvergne en 1757 et meurt à Paris en 1834.
Il jouera un rôle important aux côtés des Américains contre le pouvoir colonial anglais jusqu’à la victoire de Yorktown en 1781. On le verra également très actif durant la Révolution de 1789.

A gauche, le marquis breton La Rouërie, et à droite le marquis français Lafayette
Face au marquis français, un marquis breton.
Armand Charles Tuffin, Marquis de la Rouërie, est né à Fougères / Ar Felger en 1751 et décèdera en 1793 à Saint Denoual / Sant Denwal en Côtes d’Armor.
Lui aussi se battra vaillamment à Yorktown et sera décoré par George Washington, dont il est un ami. Et lui aussi jouera un rôle important dans la Révolution de 1789 … mais pas du « bon » côté !
En effet, de retour en Bretagne, il défendra le Parlement de Bretagne contre l’absolutisme des édits de Versailles. Suite à cet engagement, il sera emprisonné à la Bastille le 14 Juillet Juillet 1788. Face au pouvoir central qui supprime les coutumes particulières de Bretagne, de La Rouërie créera l’Association Bretonne, organisation contre révolutionnaire pour le retour des lois particulières de la Bretagne, et précurseur de la Chouannerie.

Le mémorial du marquis breton de La Rouërie, offert par l’Ambassade des États Unis, en trilingue : anglais, français et breton
In memorian
Armand Tuffin, Marquis de la Rouërie
Héros de la guerre d’indépendance des États Unis d’Amérique
Défenseur des libertés bretonnes
et fondateur de l’Association Bretonne
Né le 13 Avril 1751 à Fougères
Mort tragiquement le 30 Janvier 1793 à La Guyomarais
(Don de l’Ambassade des États Unis d’Amérique)
Armand Tuffin, Marquis de la Rouërie
Hero ot the American War of Independence
Defender of the Libertés ot the People of Brittany
and founder of the Breton Association
Born the 13th of April 1751 at Fougères
Died tragically the 30th of January 1793 at La Guyomarais
(Gift of the Embassy of the United States of America)
Armañs Tuffin Markiz ar Roueri
Harozh eus Brezel Dieubiñ Stadou-Unanet Amerika
Difennour Frankizioù Breizh
ha krouen Breuriezh Vreizh
Ganet d’an 13 a viz Ebrel 1751 e Felger
Aet d’an Anaon d’an 30 a viz Genver 1793 e Kêrwioñvarc’h
(Prof eus Kannati Stadoù Unanet Amerika)
La Rouërie, rival de Lafayette, de Thierry de Navacelle aux Éditions du Temps Éditeur.
Rival de La Fayette et de Lauzun, devancier de la Roche Jaquelein, le marquis de la Rouërie avait plus d’esprit qu’eux ; il s’était plus souvent battu que le premier : il avait enlevé des actrices à l’opéra, comme le second ; il serait devenu le compagnon d’armes du troisième (François-René de Chateaubriand).
A partir de documents inédits, ce docu-fiction relate l’histoire vraie du marquis Armand de La Rouërie, rival de Lafayette et vrai héros des deux mondes, racontée par son ami américain, le major George Shaffner. Révolutionnaire en Amérique et contre-révolutionnaire en Europe : ce n’est pas le moindre des paradoxes de cet homme qui retrouve, enfin, la place qu’il mérite dans l’histoire des deux côtés de l’Atlantique.
L’auteur.
Producteur de films et de série pour le cinéma et la télévision, ancien directeur de la fiction de M6 et de sa filiale cinéma M6 Films, Thierry de NAVACELLE est l’auteur de nombreux ouvrages sur le cinéma en France et aux États-Unis. Il travaille actuellement à une adaptation cinématographique (coproduction franco-américaine) de ce livre.
Contact presse : Thierry Jamet / Le Temps Éditeur 16, rue de l’Eglise – 44210 Pornic, Bretagne
Tel 02 40 82 18 60 / 06 29 47 23 59 / tierijamet@gmail.com – www.letempsediteur.com

La Rouërie, rival de Lafayette, par Thierry de Navacelle aux Éditions Le Temps Éditeur

A gauche : plâtre de La Rouërie par Jean Fréour, collection personnelle
A droite : statue de La Rouërie à Fougères / Ar Felger, co financée par la fondation américaine Flora Gould et la Ville d’Ar Felger
2 commentaires
Le Marquis de la Rouërie, l’un des héros de notre nation, fut trahie par ce mega-traître « Breton »que fut Valentin Chévetel : https://www.kernews.com/reconstitue-frontieres…/694/ Cette histoire est totalement méconnue.
Lire aussi le livre de Michel Mohrt : « Tombeau de la Rouerie » (Gallimard – 2000 ),
dans lequel la mort du marquis est décrite bien plus précisément que dans l’ouvrage de Navacelle, qui par la même occasion ne cite pas Michel Mohrt dans sa biographie .