festival du livre de Carhaix / Karaez 2025

Festival du Livre en Bretagne de Carhaix / Karaez 2025 : la Kabylie à l’honneur

de Rémy PENNEG

FLB Festival du Livre en Bretagne.

Le Festival du Livre en Bretagne / Gouel al Levrioù e Breizh, encore appelé Salon du Livre de Carhaix, revient en 2025 pour une nouvelle édition qui s’annonce exceptionnelle. Depuis plus de trois décennies, ce rendez-vous culturel majeur réunit chaque année des centaines d’auteurs, des dizaines d’éditeurs et un public toujours plus nombreux.

À Carhaix / Karaez, capitale littéraire du Centre-Bretagne, le livre est bien plus qu’un objet. Il est mémoire, identité, dialogue entre les cultures. En 2025, le festival se déroulera comme toujours fin octobre à l’Espace Glenmor, Kerampuilh. Cette 36ᵉ édition aura pour thème la Kabylie.

Un rendez-vous littéraire unique en Bretagne

Créé en 1989, le Festival du Livre en Bretagne est devenu en quelques décennies le plus grand salon littéraire breton.
Sa mission initiale était claire : donner une vitrine aux auteurs et éditeurs de Bretagne, en français comme en breton. Depuis, il s’est imposé comme un lieu de rencontre incontournable.

Chaque année, près de 300 auteurs sont présents. Ils viennent de toute la Bretagne mais aussi de l’étranger.
Le salon accueille également plus de 100 maisons d’édition, des plus grandes structures aux éditeurs associatifs et militants. Cette diversité en fait un espace unique, où se côtoient littérature générale, poésie, essais, bande dessinée, jeunesse, sciences humaines et ouvrages en langue bretonne.

Le succès du festival repose sur un équilibre subtil :

  • un enracinement fort dans la culture bretonne ;
  • une ouverture constante vers d’autres horizons littéraires et culturels.

C’est cette double dimension qui en fait un rendez-vous majeur, non seulement pour la Bretagne, mais aussi pour l’ensemble du monde celtique et francophone.

L’histoire et l’esprit du festival

Depuis sa création, le Festival du Livre en Bretagne n’a cessé d’évoluer.
Au fil des éditions, il a accompagné les transformations de la société bretonne et les grands débats de notre époque.

  • Dans les années 1990, il a joué un rôle important dans la reconnaissance de la littérature en langue bretonne.
  • Dans les années 2000, il a mis en avant les liens entre Bretagne et autres pays celtiques.
  • Plus récemment, il a ouvert ses portes à des thématiques plus larges : écologie, mémoire, migrations, langues minorisées.

Chaque année, un thème particulier ou un pays invité est mis à l’honneur. Ce choix donne une couleur spécifique à chaque édition.

Mais l’esprit reste le même : donner la parole aux auteurs, valoriser le travail des éditeurs, encourager la lecture et affirmer que la Bretagne a toute sa place dans le monde du livre.

Le thème 2025 : la Kabylie

En 2025, le festival mettra à l’honneur la Kabylie.
Ce choix résonne particulièrement en Bretagne. Comme la Bretagne, la Kabylie est une terre de langue et de culture. Elle a connu des luttes, des résistances, des mouvements pour la reconnaissance de son identité.

La présidence de cette édition a été confiée à Ferhat Mehenni, écrivain, musicien, militant kabyle et figure de la défense de la langue amazighe. À travers sa personnalité, c’est toute une culture qui s’invite à Karaez.

Au programme du Festival du Livre en Bretagne de Carhaix / Karaez 2025

  • expositions et photographies autour de la Kabylie ;
  • conférences et débats sur les langues minorisées, l’identité, la mémoire ;
  • projections de films et documentaires ;
  • présentation d’ouvrages kabyles traduits en français ou en breton.

Cette mise en avant de la Kabylie offre au public une découverte passionnante. Elle souligne aussi les ponts qui existent entre différentes cultures menacées mais vivantes, fières et résistantes.

soutenir NHU Bretagne
soutenir NHU Bretagne

Un programme riche et varié

Le Festival du Livre en Bretagne, ce n’est pas seulement un grand marché du livre. C’est aussi un espace de rencontres et de découvertes.

Chaque édition propose :

  • Des rencontres avec les auteurs : signatures, lectures publiques, échanges directs.
  • Des tables rondes et conférences : elles abordent des thématiques littéraires, mais aussi sociales, historiques, politiques ou environnementales.
  • Des projections audiovisuelles : documentaires, films, témoignages.
  • Un espace jeunesse : ateliers, animations, lectures pour enfants.
  • Des expositions artistiques et culturelles : peintures, photographies, créations originales.
  • Des temps festifs : concerts, gastronomie, musique traditionnelle ou contemporaine.

Pour les éditeurs, le salon est un moment stratégique. Il permet de présenter des nouveautés, de tester la réception du public, de renforcer les liens avec les libraires et les bibliothécaires. Pour le public, c’est une occasion rare de découvrir en direct les coulisses de la création littéraire.

Le rôle du festival pour la Bretagne

Au-delà des chiffres et du programme, le Festival du Livre en Bretagne joue un rôle fondamental.

Défendre la langue bretonne

Chaque année, une part importante du festival est consacrée aux livres en langue bretonne, le brezhoneg. Romans, poésie, essais, manuels scolaires, dictionnaires : la production éditoriale bretonne est vivante. Le salon lui offre une vitrine unique, visible et populaire.

Soutenir les auteurs et éditeurs

Le FLB Festival du Livre de Bretagne de Karaez permet à des dizaines de petites maisons d’édition de rencontrer leur public. Il aide aussi les jeunes auteurs à se faire connaître. Dans un monde où la concentration éditoriale est de plus en plus forte, cet espace de liberté est essentiel.

Rayonner au-delà de la Bretagne

Grâce à son ouverture internationale, le festival donne une visibilité nouvelle à la Bretagne. Les invités étrangers repartent avec une meilleure connaissance de la culture bretonne. Le public, lui, découvre de nouvelles cultures par le biais de la littérature.

Retombées économiques et touristiques

Chaque année, le festival attire plusieurs milliers de visiteurs à Karaez. Cela bénéficie aux hôtels, restaurants, commerces. Mais c’est aussi un coup de projecteur pour tout le Centre-Bretagne, notre Kreiz Breizh.

Informations pratiques

Le Festival du Livre en Bretagne à Carhaix / Karaez n’est pas un salon comme les autres.

Il incarne l’énergie d’un pays, la vitalité de ses auteurs, l’importance de ses éditeurs.
Chaque année, il fait dialoguer la Bretagne avec d’autres cultures, rappelant que le livre reste un vecteur universel d’émancipation et de partage.

En 2025, la rencontre entre Bretagne et Kabylie promet d’être riche, profonde et émouvante.
Si vous aimez les livres, si vous croyez à la force des langues et des cultures, ne manquez pas ce rendez-vous.

Soutenez votre média breton !

Nous sommes indépendants, également grâce à vos dons.

A lire également

Une question ? Un commentaire ?

Recevez chaque mois toute l’actu bretonne !

Toute l’actu indépendante et citoyenne de la Bretagne directement dans votre boîte e-mail.

… et suivez-nous sur les réseaux sociaux :

Notre mission

NHU veut faire savoir à toutes et tous – en Bretagne, en Europe, et dans le reste du monde – que la Bretagne est forte, belle, puissante, active, inventive, positive, sportive, musicienne…  différente mais tellement ouverte sur le monde et aux autres.

Participez

Comment ? en devenant rédacteur ou rédactrice pour le site.
 
NHU Bretagne est une plateforme participative. Elle est donc la vôtre.