Sommaire
Collier de l’Hermine 2025 : une cérémonie à Châteaubriant / Kastell Briant
Chaque année, la Bretagne célèbre celles et ceux qui la font rayonner grâce à la remise du prestigieux Collier de l’Hermine.
En 2025, la cérémonie se déroulera à Châteaubriant / Kastell Briant, dans le nord de la Loire-Atlantique. Ce choix rappelle avec force que ce département reste une partie intégrante de la Bretagne.
Qu’est-ce que le Collier de l’Hermine ?
Le Collier de l’Hermine est une distinction créée en 1988 par l’Institut Culturel de Bretagne. Elle honore chaque année des femmes et des hommes qui œuvrent pour la culture, la langue, la recherche ou la mémoire bretonne.
Ce collier s’inspire de l’Ordre de l’Hermine, fondé en 1464 par le duc François II de Bretagne.
Symbole de fidélité et de loyauté, il portait déjà la devise devenue célèbre : Kentoc’h mervel eget bezañ saotret (en langue française : « Plutôt la mort que la souillure »).
Recevoir le Collier de l’Hermine, c’est être reconnu comme un maillon vivant de la mémoire et de l’avenir breton.
La cérémonie 2025 à Châteaubriant / Kastell Briant
L’édition 2025 aura lieu le Samedi 04 octobre dès 14:00, au Théâtre de Verre, 27 Place Charles de Gaulle, à Châteaubriant / Kastell Briant, dans le sud du pays. La ville accueille ainsi un événement qui dépasse largement ses frontières et qui rassemble toute la Bretagne dans ses cinq départements historiques.
Le choix de Châteaubriant / Kastell Briant sur les Marches de Bretagne n’est pas anodin.
Il rappelle que la Loire-Atlantique fait partie intégrante de la Bretagne, malgré la partition imposée par l’État français. C’est donc un geste culturel et politique fort.
Qui sont les lauréats du Collier de l’Hermine 2025 ?
Quatre personnalités recevront le Collier de l’Hermine 2025 :
- Anne Auffret – chanteuse et harpiste, spécialiste des gwerzioù et de la tradition musicale bretonne.
- Jakez Bernard – militant infatigable du monde économique et musical breton.
- Gildas Buron – conservateur et chercheur, passionné par le patrimoine et la mémoire bretonne.
- Barry Cunliffe – archéologue britannique, spécialiste des mondes celtiques et ami fidèle de la Bretagne.
Anne Auffret : la voix des gwerzioù et de la mémoire bretonne
Anne Auffret occupe une place singulière dans le paysage musical breton. Née dans une famille où la culture orale et les traditions occupaient une place essentielle, elle a très tôt été initiée au chant et à la harpe celtique. Sa voix, claire et profonde, est devenue l’un des vecteurs majeurs de la transmission des gwerzioù, ces chants traditionnels bretons qui portent la mémoire collective des drames, des luttes et des espoirs de tout un peuple.
Interprète de renom, elle s’est produite dans de nombreux festivals en Bretagne mais aussi à l’étranger, offrant à chaque fois un voyage intime au cœur de l’âme bretonne. Sa démarche artistique se caractérise par une recherche d’authenticité : elle s’appuie sur les collectages anciens, redonne vie à des textes oubliés et respecte les cadences et phrasés de la tradition orale.
Mais Anne Auffret n’est pas seulement une chanteuse ; elle est aussi une passeuse de culture.
Elle intervient régulièrement dans des écoles, des associations et des stages pour transmettre son savoir-faire et initier les nouvelles générations au chant breton. Son travail contribue directement à la reconnaissance de la gwerz comme patrimoine immatériel de Bretagne. Recevoir le Collier de l’Hermine en 2025 vient consacrer une carrière au service de la langue, de la musique et de l’identité bretonnes. Avec sa harpe et sa voix, Anne Auffret incarne l’alliance entre tradition et modernité, enracinement et ouverture.
Jakez Bernard : un demi-siècle au service de la Bretagne
Jakez Bernard est une figure marquante de la Bretagne contemporaine.
Depuis plus de cinquante ans, il met son énergie, sa créativité et ses convictions au service de son pays.
Producteur et réalisateur, il a façonné l’image d’une Bretagne moderne et ouverte sur le monde, sans jamais renier ses racines et ses convictions. Sa carrière est jalonnée de projets ambitieux qui ont marqué les esprits. Parmi eux, l’aventure musicale de Dan ar Braz et de son mythique “Héritage des Celtes”, dont il fut le producteur. Ce projet, rassemblant des artistes venus de toute la Celtie, a offert à la Bretagne une visibilité internationale inédite et reste une référence culturelle encore aujourd’hui.
Au-delà de son rôle dans l’audiovisuel et la musique, Jakez Bernard a été un acteur associatif majeur.
Président de l’association Produit en Bretagne, il s’est montré particulièrement actif, portant haut les couleurs de l’économie bretonne et affirmant avec force ses convictions. Sous son impulsion, cette structure est devenue un levier de développement et un outil de reconnaissance pour les entreprises qui ancrent leur identité et leur savoir-faire dans la culture bretonne.
Son parcours est celui d’un homme de convictions profondes, qui n’a jamais hésité à prendre des initiatives pour défendre la langue, la culture, le patrimoine et l’avenir de la Bretagne.
En recevant le Collier de l’Hermine 2025, Jakez Bernard rejoint la lignée des personnalités qui incarnent la fidélité à la devise “Kentoc’h mervel eget bezañ saotret”.
Son nom reste associé à l’image d’une Bretagne créative, fière et tournée vers l’avenir.
Gildas Buron : le gardien du patrimoine breton
Conservateur et chercheur, Gildas Buron s’est imposé comme l’un des grands connaisseurs du patrimoine breton.
Sa carrière est jalonnée d’initiatives remarquables pour sauvegarder, documenter et valoriser la mémoire collective de la Bretagne. Passionné d’histoire, il a consacré de nombreux travaux aux traditions, aux savoir-faire et aux vestiges matériels qui constituent la richesse de l’identité bretonne.
Pendant des années, il a dirigé le musée des Marais salants de Batz sur Mer / Bourc’h Baz , où il a su relier histoire locale et mémoire universelle. Grâce à son engagement, ce musée est devenu une référence, capable de montrer combien l’activité des paludiers, loin d’être anecdotique, illustre les rapports entre l’homme et son environnement sur plusieurs siècles.
Mais son action dépasse largement la muséographie : Gildas Buron a produit des études, participé à des publications scientifiques et accompagné des projets de valorisation culturelle dans toute la Bretagne. Il défend une approche où le patrimoine n’est pas seulement figé dans les vitrines, mais vivant, transmis et partagé avec les habitants. Son travail contribue à faire comprendre que la Bretagne se lit autant dans ses paysages que dans ses archives, ses objets ou ses traditions orales.
En recevant le Collier de l’Hermine 2025, il incarne la reconnaissance d’un chercheur enraciné, soucieux de transmettre sans jamais enfermer la culture dans le passé. Sa démarche montre que l’avenir de la Bretagne s’appuie sur une connaissance solide de son Histoire, de son patrimoine et des femmes et hommes qui l’ont façonné.
Barry Cunliffe : un archéologue britannique ami de la Bretagne
Parmi les lauréats 2025, la présence de Barry Cunliffe témoigne de l’ouverture internationale de la Bretagne et de sa place dans le monde celtique.
Archéologue britannique de renom, professeur émérite à l’université d’Oxford, il s’est illustré par ses travaux sur l’Âge du Fer et les civilisations celtiques. Ses recherches ont profondément renouvelé la compréhension des mondes atlantiques, montrant les liens étroits entre les îles britanniques, la Bretagne et l’Europe continentale.
Auteur de nombreux ouvrages de référence, traduits dans plusieurs langues, Barry Cunliffe a toujours porté une attention particulière à la Bretagne. Pour lui, ce territoire est une pièce essentielle du puzzle celtique européen. Ses fouilles, ses analyses et ses synthèses mettent en lumière l’importance des échanges maritimes, des migrations et des interactions culturelles à travers la Manche.
En reconnaissant Barry Cunliffe par le Collier de l’Hermine 2025, la Bretagne salue non seulement un scientifique majeur, mais aussi un ami fidèle. Car au-delà de son travail académique, il a su créer des passerelles entre chercheurs, institutions et passionnés des deux côtés de la Manche. Son regard extérieur, empreint de respect et d’admiration, enrichit la conscience que les Bretons ont de leur propre Histoire. Ce choix souligne que la Bretagne n’est pas refermée sur elle-même : elle appartient à un vaste ensemble de peuples et de cultures reliés par la mer et par une mémoire commune.
Barry Cunliffe incarne cette dimension universelle du Collier de l’Hermine, où l’amour de la Bretagne dépasse les frontières.
Ces quatre lauréats illustrent la richesse des engagements bretons : langue, musique, patrimoine et ouverture internationale.
Un programme ouvert à tous
La cérémonie alternera remises officielles, discours et moments musicaux. La harpiste Brigitte Baronnat offrira plusieurs pièces pour accompagner cette édition.
Comme toujours, l’événement est ouvert au public. Chaque Bretonne et chaque Breton, qu’il soit militant ou simple curieux, peut y assister et partager un moment d’émotion et de fierté collective.
Le Collier de l’Hermine n’est pas réservé à une élite : il appartient à toute la Bretagne.
Un héritage vivant
Depuis 1988, plus de 150 lauréats ont reçu le Collier de l’Hermine. Des écrivains, des musiciens, des universitaires, mais aussi des militants et des responsables associatifs. Tous contribuent à la transmission et au rayonnement de la culture bretonne.
L’édition du Collier de l’Hermine 2025 s’inscrit dans cette lignée. Elle prouve que la Bretagne continue d’avancer grâce à celles et ceux qui créent, protègent et transmettent.
Un rendez-vous pour la Bretagne entière
Le Collier de l’Hermine est plus qu’une récompense : c’est un symbole d’unité, de mémoire et d’avenir.
L’édition 2025, organisée à Châteaubriant / Kastell Briant, rappellera que la Bretagne est vivante, fière et ouverte sur le monde.
Notez bien la date : Samedi 04 Octobre 2025 à 14:00, au Théâtre de Verre.
La Bretagne vous y attend.
