En Bretagne, êtes-vous Black Friday ou Green Friday ?

En Bretagne, êtes-vous Black Friday ou Green Friday ?

Black Friday le dernier Vendredi de Novembre.

La petite histoire du Black Friday …

Encore une invention venue de l’autre côté de la grande flaque d’eau que d’aucuns nomment Océan Atlantique.
Le Black Friday se traduit en breton par Gwener Du et signifie Vendredi Noir en langue française. Le quatrième Jeudi du mois de Novembre, c’est la fête de Thanksgiving, le jour où les dindes des États Unis se cachent pour essayer de survivre. Et le lendemain c’est l’ouverture de la frénésie des achats pour Noël : Black Friday. Normalement le début des soldes. Cette folie purement commerciale a débuté aux États Unis en 1951. Entre le Jeudi férié de Thanksgiving et les Samedi et Dimanche du week end qui suit, venait s’intercaler le Vendredi des soldes. Les rues et les magasins sont noirs de monde … black friday !

La surconsommation effrénée.

Dans l’Hexagone, quelques grandes chaînes de magasins se disent qu’il y a là occasion à améliorer leur business un mois avant les fêtes de fin d’année. Et se lancent en 2014.
Ce Gwener Du n’est en fait qu’une journée de surcommation. Ainsi des campagnes de communication entraînent les Consommateurs les plus fragiles à acheter tout et n’importe quoi. Surtout ce dont on a sans doute pas réellement besoin. Mais l’instinct grégaire et pavlovien de certains de nos congénères manipulables font exploser les tiroirs caisses.
Comme l’an dernier, sans doute, dès l’ouverture de certains grands magasins bretons, à Nantes, Brest ou Rennes, des hordes sauvages se battront pour un écran plat ou quelques vêtements en promo.

Virer du noir au vert.

Des études récentes font apparaître depuis 2017 un fléchissement significatif des dépenses effectuées par les Consommateurs durant ce Black Friday. Le mouvement s’essouffle. Surtout devant l’émergence du Gwener Glaz ou Green Friday.
De plus en plus de Citoyen(ne)s, en Bretagne et partout dans le reste du monde, prennent conscience des excès de cette journée. Voire de cette période de l’année qui s’achève début Janvier.
En Bretagne aussi, le Gwener Glaz se met en opposition au Gwener Du. Du noir on veut se mettre au vert.
Notre petite planète, la seule que nous ayons, ne peut plus subir tout ce qu’on lui impose. Nous devons, impérativement et globalement, moins consommer. De tout.
Et ce Black Friday ne résistera pas bien longtemps à cette vague salutaire qui se forme.

 

Black Friday – Gwener Du – Vendredi Noir
Green Friday – Gwener Glaz – Vendredi Vert

Previous Le Conseil Constitutionnel détruit les langues minoritaires de l'Hexagone
Next Hé, oh, les socialistes fossoyeurs de la Bretagne ...

About author

Rémy PENNEG
Rémy PENNEG 276 posts

"Essayer ou ne rien faire". Quand on aime la Bretagne corps et âme, à un moment, il faut essayer d'agir et de créer pour participer, même très modestement, à son rayonnement et à son avenir. Avec l'aide avisée d'une poignée de volontaires, nous créons NHU Bretagne.

View all posts by this author →

You might also like

World Beer Awards 2019 : deux bières bretonnes championnes du monde

Comme chaque année se sont déroulés, cette fois à Londres en Angleterre, les World Beer Awards. Cette édition des World Beer Awards 2019 récompense les meilleures bières du monde dans

Découverte de schistes gravés en Bretagne Occidentale datés de 14000 ans.

Préhistoire en Bretagne : une découverte unique en Europe. Ainsi donc, il y a environ 14000 ans, des chasseurs-cueilleurs vivaient en surplomb de la rade de Brest. n Bro-Leon, nord

Évolution de la société … et unité de mesure des surfaces

Société paysanne et bretonnité. Unité de mesure. Il était une fois… pas si lointaine où la société bretonne et brittophone calculait la surface des champs en « devezh arat ».

1 Comment

  1. Yann-Baol
    novembre 28, 13:11 Reply

    Ras les moustaches de l’anglo-americano-vocabulaire de consommation.
    Ni green ni black … no… nothing ! GAST !!

Leave a Reply