Sommaire
Une stèle pour un hommage aux Osismes
Jour de la fête celtique de Beltaine marquant le début de la saison estivale, le 1er mai 2023, l’Institut Culturel de Bretagne, la Ville de Carhaix et Vorgium rendront hommage à la tribu gauloise des Osismes, lointains parents des Finistériens, avec une journée d’animations gratuites, ouverte à toutes et tous, et l’inauguration d’une stèle commémorative.
Qui étaient les Osismes ?
La tribu des Osismes se développe du Vème au Ier siècle avant J.-C. grâce à l’agriculture, à la métallurgie, aux ressources maritimes et au commerce. Ils occupent toute l’extrémité ouest de la péninsule Armoricaine. Leur nom signifierait d’ailleurs « les Ultimes » ou « Ceux qui habitent le bout du monde connu ».
Comme le reste de la Gaule, les Osismes se romanisent suite à la conquête de Jules César, qui s’achève en 52 avant J.-C. Une nouvelle cité à l’image de Rome est alors fondée pour leur servir de capitale politique et administrative : Vorgium, devenue aujourd’hui Carhaix / Karaez.
Cette histoire est racontée dans l’exposition permanente du centre d’interprétation Vorgium, inauguré en 2018 par Poher Communauté.
Il y a 2500 ans, les cinq peuples celtes de la Bretagne couvraient les régions des actuels cinq départements bretons.
Le programme de cette fête historique.
De 10:00 à 17:00, les troupes Aremorica et Teuta Osismi animeront un village de reconstitution et d’artisanat historiques dans le jardin de Vorgium. Des démonstrations de combats et manœuvres auront lieu le matin et l’après- midi. La journée sera aussi ponctuée par les interventions des bagadoù de Carhaix / Karaez et de Spézet / Speied.
A 12:30, la stèle des Osismes, œuvre du sculpteur Patrick Guého basé à Lokoal-Mendon, sera dévoilée devant Vorgium.
De 13:00 à 14:30, un banquet – cochon grillé et légumes anciens – sera proposé par l’association Pen Eus Pen. Les personnes intéressées peuvent acheter un ticket repas à l’Office de Tourisme à Carhaix, Place d’Aiguillon, et au centre Vorgium (chèques ou espèces avec appoint).
En clôture de cette journée, à 16:00, une conférence sur la tribu des Osismes sera proposée par l’historien Patrick Galliou, professeur émérite des universités et spécialiste de l’archéologie de l’ouest et des mondes celtiques, dans la salle « Karaez Park » située à trois cent mètres de Vorgium. Patrick Galliou dédicacera également durant la journée son livre Les Osismes, peuple de l’occident gaulois (2014) réédité cette année en format allégé par l’Institut culturel de Bretagne.
Informations pratiques.
Entrée gratuite au centre d’interprétation Vorgium, aux animations de 10:00 à 17:00 dans le jardin de Vorgium et à la
conférence de Patrick Galliou à 16h au Karaez Park.
Service restauration sur place de 13:00 à 14:30 : 12€ le repas
Adresse : Vorgium, 5 rue du Docteur Menguy, 29270 Carhaix / Karaez
Parkings à privilégier : Place de Verdun, Boulevard de la République & Rue de Brest (église de Plouguer).
Renseignements : 02 98 17 53 07 | accueil.vorgium@poher.bzh | www.vorgium.bzh
Les Osismes par Patrick Galliou
L’Institut Culturel de Bretagne édite, à l’occasion de la fête des Osismes à Carhaix / Karaez, un petit livre, condensé de la somme publiée il y a quelques années par Patrick Galliou « Les Osismes, peuple de l’Occident gaulois« . Ce nouveau livre intitulé « Les Osismes, peuple maritime d’Occident » paraitra juste avant la fête, le 20 avril. Les deux ouvrages seront disponibles sur le stand de l’ICB dans les jardins de Vorgium le jour de la fête, ainsi que sur le site internet de l’ICB.
E brezhoneg
Dilun 1añ a viz Mae, da geñver Gouel Beltan e Karaez e vo roet buhez-d’ur geriadenn dazluniet ha d’an artisanerezh istorel gant strolladoù Aremorica ha Teuta Osismi eus 10e da 5e gm e liorzh kreizenn deveizadur Vorgium.
Diskouezadurioù eus emgannoù hag embregoù arme a vo kinniget a-hed an devezh, hag e vo sonadegoù berr gant bagadoù Speied ha Karaez ivez.
Da 12e30, dioueliet e vo ar maen skultet gant Patrick Gueho en enor d’an Osismed e-tal kreizenn Vorgium.
E klozadur an devezh, da 4e gm, e vo kinniget ur brezegenn diwar-benn an Osismed gant Patrick Galliou, kelenner enorus ar skolioù-veur ispisializet e hendraouriezh ar c’hornog hag ar bedoù keltiek. E sal Karaez Park e vo dalc’het, nepell (300 m) eus Vorgium. E-pad an deiz e vo an istorour ivez war stalig SUAV o sinañ e levr « Les Osismes, peuple de l’occident gaulois », embannet gant Skol Uhel ar Vro.
Pred : Servijet e vo ur banvez – kig moc’h rostet gant legumajoù a wechall – gant kevredigezh Pen eus pen, eus 1e gm betek 2e30 gm. Goulennet e vo 12 € evitañ. An tikedoù-pred a vo gwerzhet e stalioù-degemer Ofis an Touristerezh Karaez hag ar re Poher ha Vorgium.
An Osismed gant Patrick Galliou
Embannet eo gant Skol Uhel ar Vro, da vare gouel an Osismed e Karaez, ul levr bihan, diverradenn eus al levr braz embannet un nebeut bloavezhioù-zo gant Patrick Galliou « Les Osismes, peuple de l’Occident gaulois ». Embannet e vo al levr nevez-se, anvet « Les Osismes, peuple maritime d’Occident » just araok ar gouel, d’an 20 a viz Ebrel. Gwerzhet e vo an daou levr er stalig SUAV diazezet e liorzh Vorgium e-pad devezh ar gouel, hag ivez war lec’hienn Internet SUAV.
Les Osismes, peuple maritime d’Occident, de Patrick Galliou aux Éditions Skol Uhel ar Vro Institut Culturel de Bretagne
