Ar brezhoneg a gan par Brezhoweb : le breton chante !

Ar brezhoneg a gan …

Brezhoweb, la chaîne télé web en breton sort aujourd’hui même le premier épisode de sa toute nouvelle série : Ar brezhoneg a gan. Ce qui veut dire en langue française : le breton chante.
Le breton avec un b minuscule c’est la langue bretonne. Avec un B majuscule, le Breton ou la Bretonne c’est la personne qui vit en Bretagne.

Cette nouvelle série Ar brezhoneg a gan veut améliorer le niveau linguistique des brittophones. Et cela grâce aux chansons populaires de Bretagne. Et nous n’en manquons pas, fort heureusement. Dans chaque épisode, Dewi SIBERIL expliquera une règle de grammaire … en chantant. Le brezhoneg (le breton en breton) n’est évidemment pas une langue latine du sud de l’Europe. Et les francophones qui apprennent cette langue celtique ont parfois quelques difficultés, bien compréhensibles, à maîtriser cette langue du nord ouest européen.

Le pitch …

Les chansons en breton, un trésor culturel et … grammatical, en prime. Avec cette nouvelle série de Brezhoweb, chacun peut améliorer son niveau de brezhoneg.
Ar c’hanaouennoù brezhonek, sed amañ un teñzor a-fed sevenadur … ha yezhadur., war ar marc’had. E c’hallo nep a gar gwellaat e vod da vrezhonegañ.

Le premier épisode, en breton et en français.
Kontañ e brezhoneg/Compter en breton.
La façon de compter en breton est très différente de la manière de compter en langue française. Le plus souvent, en brezhoneg, on commence par le petit chiffre.

Pour retrouver ensuite les autres épisodes, c’est par ce lien.

Lire aussi :

Télévision en Bretagne : et si vous changiez de chaîne ?

Lucky Luke parle breton plus vite que son ombre

Previous Novembre, le mois de la mémoire
Next Les marches de Bretagne, nos frontières de l'est.

About author

Rémy PENNEG
Rémy PENNEG 276 posts

"Essayer ou ne rien faire". Quand on aime la Bretagne corps et âme, à un moment, il faut essayer d'agir et de créer pour participer, même très modestement, à son rayonnement et à son avenir. Avec l'aide avisée d'une poignée de volontaires, nous créons NHU Bretagne.

View all posts by this author →

You might also like

Le Pennec, Le Vaillant, Keribin … les nouveaux maires francisateurs en Bretagne.

Vous connaissiez les missionnaires évangélisateurs, voici les missionnaires francisateurs. La francisation rampante, inutile, sournoise et si possible discrète, de la Bretagne, se poursuit. Autrefois, en Amérique et en Asie, une

Le Grand Débat National doit intégrer la réunification de la Bretagne.

Bretagne Réunie et le Grand Débat National : saisissons ce nouvel outil En 2018, nous avons su nous mobiliser pour, entre autres, collecter 105 000 signatures nécessaires à la validation

En Bretagne, des Chouans aux Régionalistes.

En 1789, la France bascule dans la révolution. Des mouvements de contestation considérés comme contre-révolutionnaire par le pouvoir en place à Paris éclatent les années suivantes. L’application de la constitution

0 Comments

No Comments Yet!

You can be first to comment this post!

Leave a Reply