⚠️ DIWALL / ATTENTION – TRIBUNE
Ce texte est une tribune signée par Véronique Raoul, Caroline Jehanno-Le Guern et Thierry Jigourel. Il exprime leur opinion dans le cadre du débat sur les dynamiques sociales, culturelles et politiques en Bretagne. Sa publication sur NHU Bretagne s’inscrit dans une volonté d’ouvrir le dialogue, de confronter les points de vue et de nourrir une réflexion collective sur l’avenir de la Bretagne.
Coiffe bretonne et voile islamiste : après les propos du député français du Rassemblement National comparant les coiffes portées autrefois par les Bretonnes à des « voiles », Véronique Raoul, Caroline Jehanno-Le Guern et Thierry Jigourel lui répondent dans cette tribune.
Sommaire
Coiffe bretonne et voile islamiste : courrier à Jean-Philippe Tanguy, député du Rassemblement National
Monsieur le député,
C’est avec consternation, mais sans surprise, que nous avons entendu les propos que vous avez tenus, le 8 septembre dernier, lors d’une interview, avec et par Apolline de Malherbe.
Vous avez en effet, sans rougir, affirmé que les coiffes, portées par nos grands-mères et peut-être par votre arrière-grand-mère, étaient des « voiles », comparables au « voile islamiste », et qu’elles « servaient à cacher le corps des femmes ».
Sans vouloir entrer dans le débat sur le port ou l’interdiction du port du voile, nous vous avouons avoir été choqués.
Avez-vous vu la joie et la fierté de ces jeunes filles ?
Êtes-vous une seule fois allé applaudir les cercles celtiques, de toute la Bretagne, au Festival Interceltique de Lorient / An Oriant, au Festival de Cornouaille à Kemper, ou aux fêtes de la Saint-Loup à Guingamp / Gwengamp ?
Avez-vous vu la joie et la fierté de ces jeunes filles, portant avec élégance les costumes, et donc les coiffes, des divers broioù de Bretagne ?
Avez-vous eu l’impression qu’il s’agit de femmes soumises ou dominées d’une quelconque manière ?
Pensez-vous que la coiffe est le symbole d’un horrible patriarcat ?
Il en allait de la même manière pour nos Mamm-gozh, dont les dernières Bigoudènes portèrent avec bonheur et plaisir la coiffe, jusqu’à l’orée du XIXe siècle.
À l’époque où nos grands-mères portaient la coiffe, non par obligation, mais par affirmation d’une identité positive et assumée, les hommes portaient aussi couramment le chapeau à guides, équivalent masculin de la coiffe féminine.
C’est la raison pour laquelle beaucoup de jeunes et de moins jeunes le portent encore à l’occasion des pardons et des troménies. Croyez-vous que ce fût pour « cacher une partie de leur corps » ?
« Vos propos sont une insulte au peuple breton »
Vos propos sont une insulte au peuple breton dont vous prétendez descendre, à la différence que pour vous : il n’existe pas de peuple breton, mais uniquement une grande nation française, comme au meilleur temps de l’abbé Grégoire et de Maximilien de Robespierre, dont vous prétendez ne pas vous inspirer, alors qu’avec votre proposition de suppression des régions, vous en êtes un digne héritier.
Savez-vous que dans la société celtique indépendante, la femme avait autant de droits et de compétences que l’homme, qu’elle pouvait être druide, chef de peuple, général, comme ce fut le cas pour notre reine Boudicca dont vous ignorez probablement jusqu’à l’existence ?
Savez-vous que nos duchesses, Ermengtarde ou Anna Vreizh, étaient aussi souveraines d’un État indépendant, et qu’à l’époque où les femmes de pêcheurs et de paysans portaient toutes la coiffe, elles étaient valorisées dans notre société ?
« Les Bretons ne sont pas protégés »
Les propos que vous avez tenus contre les Bretons seraient passibles de poursuites devant les tribunaux s’ils avaient été dirigés contre d’autres communautés. Nous ne porterons donc pas plainte contre vous, puisque nous savons d’avance, et par expérience, que les Bretons ne sont pas protégés par les lois prétendument anti-racistes de votre république.
Mais, puisque dans la même interview, vous avez assuré, en pleurnichant, être détesté par beaucoup de gens, sachez qu’avec de tels propos, vous venez de vous mettre à dos une autre catégorie humaine : l’ensemble des Bretons, hommes et femmes.
Surtout les femmes, d’ailleurs.
« Cessez de faire référence à vos origines bretonnes »
Par ce courrier, nous vous demandons instamment de cesser de faire référence à vos origines bretonnes.
Il y a fort à parier que vos ancêtres doivent se retourner dans leur tombe, en entendant les inepties que vous débitez sur leur peuple.
Vous qui, par votre allégeance à un parti ultra-jacobin et ultra-centraliste, vous comportez comme un harki, réclamez-vous donc uniquement de votre appartenance à l’État français, à votre petit maître parisien, et laissez les Bretons tranquilles !
Veuillez agréer, Monsieur le député, l’expression de nos salutations distinguées.
Soutenir NHU Bretagne via HelloAsso · via PayPal · via Tipeee
